Laurence Balterartist with cameras

おすすめ製品 / ガイド / Shoten Tribute 01

Shoten Tribute 01 50mm f/1.1:古く見えるように作られた新しいレンズ

1953年のZunowの精神を受け継ぐ新しい50mm f/1.1。10月16日に日本で受け取るレンズです。

情報開示これはアフィリエイト商品ではなく、私が報酬を得ることもありません。このレンズはまだ試していません。2026年10月16日に受け取り、自分で撮影した結果をこのページに追記します。

結論:Shoten Tribute 01は、Leica MおよびL39カメラ用の50mm f/1.1レンズで、オールドレンズのような描写になるように作られています。開放ではやわらかく渦を巻くようなボケがあり、f/4からは標準的な描写になります。2026年10月16日に日本でブラックを受け取る予定で、その後このページに私自身のメモを載せます。

このレンズについて

Shotenは、レンズアダプターで知られる日本の会社です。Tribute 01は同社初のレンズで、1953年の帝国光学Zunow 5cm f/1.1を現代的に再解釈したものです。Zunowは、f/1.2より明るい最初の写真用レンズとしてニコンのアーカイブに記録されています。このレンズは、デザイナーのChūkyōshi DJと共同で開発されました。オリジナルのZunowはコレクターズアイテムとなり、数千ドルで取引されている個体もあります。

仕様

項目Shoten Tribute 01
形式35mmフルサイズ
焦点距離と絞り50mm、f/1.1~f/16、1段ごとのクリック式
絞り羽根13
マウントL39ネイティブ。L39からLeica Mへのリングが付属
フォーカスマニュアル、レンジファインダー連動。最短撮影距離0.5 m、レンジファインダー連動はカメラにより約0.7 mまで
フィルター径52 mm
サイズと重量マウントを除いて約62 mm x 44.5 mm、約308 g
作り真鍮とアルミニウムの鏡筒。ブラックまたはシルバーで、ゴールド調の真鍮マウント
付属品レンジファインダー用の切り欠き付き八角形フード、前後キャップ、レンズケース、ポーチ、Mリング

光学系の構成とMTF曲線は公開されていません。仕様はLuminous Landscapeの報道によるもので、変更される可能性があります。

描写の特徴

  • f/1.1:やわらかなグローとベーリングフレア、低めのコントラスト、非常に薄いピント面、そして近距離で最も強く出る渦を巻くような背景のボケ。開放でのピント合わせは難しいです。
  • f/2:13枚羽根の絞りによる丸い光のボケ。
  • f/2.8:目に見えてシャープで、クリアになります。
  • f/4~f/5.6:輪郭がしっかりして、グローもぐっと減った、より標準的な描写。強い光が画面内にあるとフレアは出ますし、どの絞りでも樽型の歪曲があります。

レビュアーの目安:効果を狙うならf/1.1、普段使いならf/4。

価格と入手性

このレンズは2026年9月30日に日本で発売されました。希望小売価格は142,000円です。Shotenのオンラインストアでは税込115,200円で、これは為替換算のみで約US$730です。海外から購入する場合は、返品、調整、修理を誰が担当するのかを確認し、関税と送料も見込んでください。Shoten公式サイトはstkb.co.jpです。

こんな方におすすめ

Luminous Landscapeは、雰囲気のあるポートレート、夜景やネオンのシーン、ファインアート作品、Zunowの愛好家、そしてライブビューで正確にピントを合わせられるデジタルMやミラーレスの撮影者におすすめしています。ウェディングやイベント、建築やリプロ撮影、動きの速い被写体、画面の隅々までの風景、天体写真には向いていません。

私のメモ

近日公開2026年10月16日に日本でブラックを受け取り、旅の残りの期間はLeica Mボディで撮影します。私自身の写真、ピント合わせのメモ、すでに使っているレンズとの比較をここに追加していきます。

出典

このページの仕様、価格、描写に関する記述は、Luminous LandscapeのTeam Lulaによる記事Shoten Tribute 01 50mm f/1.1: a brand new lens built to look old(2026年10月10日)をもとに、私自身の言葉でまとめたものです。製品画像は同記事に掲載されています。

よくある質問

Shoten Tribute 01とは?

レンズアダプターで知られる日本のメーカーShotenの、50mm f/1.1フルサイズ対応レンズです。Tributeシリーズ初のレンズで、1953年のZunow 5cm f/1.1を現代的に解釈したものです。

どのマウントですか?

L39スクリューマウントのネイティブ仕様で、L39からLeica Mへのリングが付属しているため、Mレンジファインダーと連動します。

価格はいくらですか?

Luminous Landscapeによると、希望小売価格は142,000円、Shoten公式オンラインストアでは115,200円(税込)で、為替換算のみでおよそUS$730です。輸入関税と送料により、海外の購入者の実際の費用は変わります。

開放ではどんな描写ですか?

f/1.1ではやわらかくグローがかかり、コントラストは低く、ピント面は非常に薄く、明るい光の周りにフレアが出て、背景のボケは渦を巻きます。f/2.8になるとずっとシャープになり、f/4では描写がより標準的になります。

Laurenceはもう試しましたか?

まだです。2026年10月16日に日本でブラックを受け取る予定です。このページには、彼自身のメモと写真を追記します。

アフィリエイトリンクや割引コードはありますか?

いいえ。これはアフィリエイト商品ではなく、コードもありません。